Digital library
Textbooks, references and open learning resources.

External
Maletín Médico: Intermediate Spanish for Healthcare
Giovanni Zimotti; Alexis Jiménez · University of Iowa · 2024
Intermediate Spanish for Healthcare.

External
Introduction to Arabic: Egyptian Arabic for first-year students
Amira Ghazy; Abdulrahman Eissa; Hanan Elsherif; David Hollenberg · University of Oregon Libraries · 2023
This book presents materials for mastering the Arabic alphabet and the student's first steps in Egyptian Arabic.

External
Piacere!: Elementary Italian at The University of Iowa
Lucia Gemmani; Irene Lottini; Claudia Sartini-Rideout; Andrea Trucchia · University of Iowa · 2023
Piacere! is an elementary Italian open-access textbook authorized by the Italian faculty of The University of Iowa. A comprehensive and flexible e-textbook, this Open Education Resource aims to support students’ acquisition of the grammar and vocabulary that ensure meaningful communication as well as to enhance students’ familiarity with Italian culture. Piacere! is divided into twenty-one units, which revolve around a specific theme, in order to facilitate a comprehensive learning and use of the language. Units include the following components: grammar, vocabulary, conversations, and readings. While in its organization the textbook is meant to offer the students with a flexible and approachable individual study experience, each component may be easily translated into classroom activities.

External
Elementary Swahili: Lugha na Utamaduni
Peter Mwangi · Northwestern University Libraries · 2020
Elementary Swahili: Lugha na Utamaduni is intended for both heritage and non-heritage elementary Swahili learners. It introduces the learners to aspects of Standard Swahili language and culture with the view of enhancing their intercultural competence in Swahili. The topics are well-integrated to enable the learners to easily apply what they learn in each topic into their daily interactions in Swahili about themselves, family, friends, immediate world, and East Africa. Thus, at the end of Elementary Swahili, learners should be able to carry out basic conversations in Swahili about themselves, their world, and East Africa. Further, the coursebook will incorporate common Swahili cultural practices in all the topics with the view of enhancing the learners’ intercultural competence.

External
Basic English for Teaching Korean 수업이 참 쉬워지는 한국어 교실 기초 영어
Kyuin Kim; Sehee Park · The University of Sheffield · 2023
The book is titled "Basic English for Teaching Korean," and its primary audience consists of Korean teachers whose native language is not English and who plan to work in an English-speaking country. Given the increasing global demand for learning the Korean language, many individuals aspire to become Korean instructors. Among these future Korean educators, there are those who lack confidence in their English speaking skills and seek guidance on effectively teaching the Korean language using clear and fluent English. They are also interested in acquiring the appropriate terminology and expressions for conveying aspects of the Korean language and culture when instructing in the classroom. Within this book, we will offer a comprehensive, step-by-step guide on how to teach the Korean language in English. "수업이 참 쉬워지는 한국어 교실 기초 영어"는 영어 실력이 부족하다고 느끼시거나 영어에 자신감이 없으 신 한국어 선생님들이 수업에 필요한 영어를 쉽게 익힐 수 있도록 구성한 책 입니다. 생소한 영어가 아닌, 우리가 알고 있는 영어를 최대한 활용 할 수 있도록 핵심적인 내용을 간결하게 담는 데 초점을 두었습니다. 책은 한 학기의 흐름에 맞추어 ‘수업 소개-수업 진행-수업 마무리’의 세 파트로 구분됩니다. 각 파트를 이루는 챕터들은 세부 상황으로 구 분하여 핵심 단어와 표현, 응용 문장과 대화를 수록했습니다. 설레는 학기의 시작부터 마음 따뜻해지는 학기 마무리까지 이 책 한 권으로 선생님들께 도움을 드릴 수 있다면 좋겠습니다.

External
La hora del cuento en español
Constanza Rojas-Primus; Sofía Rodríguez; Cheyenne Pokeda · Kwantlen Polytechnic University · 2023
La hora del cuento en español is a collection of children’s stories in Spanish authored by Kwantlen Polytechnic University (KPU) students and edited by KPU Faculty Constanza Rojas-Primus and KPU alumna Sofía Rodríguez. The first part of this collection is a selection of stories written by KPU Spanish 1100 students between Fall 2017 and Spring 2019 as a result of a collaboration between KPU Spanish and Guildford Public Library Language Literacy Program “Storytime in Spanish”. The second part of this collection is a selection of stories written by KPU Spanish 1101 students between Fall 2020 and Spring 2022 as a result of an interuniversity collaboration in support of UNESCO´s Sustainable Development Goals Agenda 2030. All stories are narrated by Constanza Rojas-Primus and have been translated into English by Sofía Rodríguez. The illustrations in the cover and first part of this collection are artwork of KPU Fine Arts student Cheyenne Pokeda.

External
Grammaire Ouverte
James Law · BYU Open Textbook Network · 2022
Ce livre est une grammaire pédagogique du français destinée aux apprenants de niveau avancé. 28 chapitres approfondissent les concepts essentiels de la grammaire française (noms et pronoms, modificateurs, verbes, transformations). Chaque concept est introduit de manière inductive par un extrait littéraire accompagné de questions avant d'être présenté en détail. La présentation est soutenue par des exemples authentiques tirés d'un corpus linguistique (le Corpus de référence du français contemporain) et par des notes sur la variation dialectale et stylistique. Des exercices pour vérifier la compréhension accompagnent chaque concept. Le texte ne favorise aucun dialecte comme standard mais présente plutôt le français dans toute sa variété.

External
Culturas hispanas a través de la pantalla / Hispanic Cultures Through the Screen
Ana López-Aguilera · Minnesota Libraries Publishing Project · 2021
Este libro de texto busca fomentar el visionado crítico de productos audiovisuales contemporáneos y el reflexionar sobre la representación de las culturas hispanas en webseries y vídeos musicales. This textbook aims to promote critical viewing of contemporary audiovisual products and thinking about the representation of Hispanic cultures in web series and music videos.

External
Histoires d'Avenirs: Science-fiction pour le cours de français niveaux intermédiaire et avancé
Annabelle Dolidon; Stéphanie Roulon · Portland State University Library · 2017
Histoires d'Avenirs est un manuel basé sur neuf nouvelles de science fiction française qui s'adresse à un public d'apprenants étrangers (de niveaux intermédiaire et avancé) mais aussi à un public natif voulant approfondir ses connaissances de la science-fiction moderne - après un chapitre préliminaire qui rappelle les bases historiques du genre. Le manuel propose une approche holistique (stylistique, linguistique, et interculturelle) et sollicite une pensée critique au travers d'activités de lecture, interprétation, conversation, recherche et présentations, dans un double objectif : développer les compétences en français sur des sujets contemporains au travers de la fiction; et faire découvrir la science-fiction française et francophone aux apprenants étrangers. Additional short stories are available at PDXScholar.

External
Programación Web del Frontend al Backend
Ricardo Javier Celí Párraga; Miguel Fabricio Boné Andrade; Aldo Patricio Mora Olivero · Editorial Grupo AEA · 2023
En este libro se investigó los fundamentos de la programación web, así como las tecnologías esenciales para lograr crear aplicaciones web, tales como HTML y CSS. Se documentó los conceptos básicos de la programación Frontend utilizando el lenguaje de programación JavaScript, se documentó también los conceptos de la programación Backend utilizando el lenguaje de programación PHP. Este libro tiene como objetivo involucrarse en la programación web iniciando con el estudio del Frontend hasta el Backend con los conceptos básicos, códigos y ejemplos, utilizando tecnologías de programación gratuitas accesibles para cualquier estudiante, para llegar a crear aplicaciones dinámicas con acceso a base de datos. Como resultado se obtuvo que se puede llegar a crear aplicaciones web complejas utilizando tecnologías actuales gratuitas, con un diseño agradable, diseñándolo fácilmente con un Framework CSS como Bootstrap, y utilizando JQuery como una librería para crear rápidamente aplicaciones con JavaScript. Se utilizó además PHP por ser uno de los lenguajes más utilizados para crear aplicaciones conectadas a bases de datos MySQL.

External
Aprendiendo a Programar en Python con mi Computador: Primeros pasos rumbo a cómputos de gran escala en las Ciencias e Ingenierías
Sergio Rojas; Héctor Fernández; Juan Ruiz · LATIn Project · 2016
Este libro está dirigido, principalmente, a Estudiantes y Docentes que quieren aprender a programarcomo forma de fortalecer sus capacidades cognoscitivas y así obtener un beneficio adicional de su computador para lograr un mejor provecho de sus estudios. Dada la orientación del libro respecto a programar para resolver problemas asociados a las Ciencias e Ingenierías, el requisito mínimo de matemáticas que hemos elegido para presentar el contenido del mismo se cubre, normalmente, en el tercer año del bachillerato. No obstante, el requisito no es obligatorio para leer el libro en su totalidad y adquirir los conocimientos de programación obviando el contenido matemático.

External
Negocios y Desarrollo Profesional: Perspectivas en Español
Antonio Recuero; Hilda Benton · University of Arkansas · 2024
¡Bienvenidos al libro de texto “Negocios y Desarrollo Profesional: Perspectivas en Español”! Este curso está cuidadosamente diseñado para proporcionarte las herramientas necesarias para triunfar en el emocionante y diverso mundo de los negocios en los países de habla hispana. En este viaje educativo, exploraremos una amplia gama de temas cruciales que te permitirán comprender y navegar de manera efectiva el entorno empresarial global. Desde las fluctuaciones económicas hasta las tendencias culturales, cada elemento ejerce una influencia significativa en el panorama empresarial global. Este libro de texto se erige como una brújula indispensable en este complejo universo.